Aller au contenu
Voiture garée de nuit sous un ciel étoilé

Guide d'achat · 1993-1998

Porsche 993 d'occasion : points faibles, prix et guide d'achat

La Porsche 993 est la dernière 911 refroidie par air, et pour beaucoup la plus belle. Plus moderne que la 964 grâce à son train arrière multibras, elle est devenue une voiture de collection dont la cote dépend avant tout de l'historique et de l'originalité.

Guide rédigé par Tommy Ruer, courtier automobile à Annecy · Mis à jour en

Production
1993-1998
Puissance
272 à 408 ch
Prix indicatif
dès 90 000 €
Points de vigilance
4

Évolutions

911 993 : les différences entre phases

1993-1995

Première série

  • Flat-six 3,6 l de 272 ch
  • Boîte manuelle 6 rapports ou Tiptronic à 4 rapports

1995-1998

Varioram

  • Admission à longueur variable Varioram, puissance portée à 285 ch
  • Nouvelles jantes et rétroviseurs redessinés
  • Apparition de la Targa à toit vitré coulissant et des Carrera S et 4S à caisse large

Motorisations

Fiche technique de la Porsche 911 (993)

Motorisations de la Porsche 911 (993)
VersionAnnéesMoteurPuissanceBoîtes
Carrera / Carrera 41993-1995Flat-six 3,6 l atmosphérique272 chManuelle 6, Tiptronic 4
Carrera / Carrera S / 4S (Varioram)1995-1998Flat-six 3,6 l atmosphérique285 chManuelle 6, Tiptronic 4
Carrera RS1995-1996Flat-six 3,8 l atmosphérique300 chManuelle 6
Turbo1995-1998Flat-six 3,6 l biturbo, transmission intégrale408 chManuelle 6

Données constructeur indicatives, variables selon les marchés et les millésimes.

Boîtes disponibles : Manuelle 6 rapports, Tiptronic 4 rapports.

Fiabilité

Points faibles de la 911 993

Les défauts connus, leur gravité et le coût indicatif d'une remise en état, à intégrer dans votre négociation.

  • Vigilance moyenne

    Injection d'air secondaire encrassée

    Les canaux du système d'air secondaire se bouchent avec le temps, ce qui allume un voyant et peut faire échouer le contrôle antipollution. Le nettoyage est long car il demande un démontage important.

    Coût indicatif d'une remise en état : 800 € à 2 500 €

  • Vigilance élevée

    Guides de soupapes usés

    Une fumée bleue au démarrage ou une consommation d'huile élevée trahit souvent des guides usés. La réfection passe par une dépose des culasses.

    Coût indicatif d'une remise en état : 6 000 € à 12 000 €

  • Vigilance faible

    Fuites d'huile

    Couvre-culbuteurs, carters de chaîne, durites : un moteur refroidi par air suinte presque toujours un peu. Il faut distinguer le suintement acceptable de la vraie fuite.

    Coût indicatif d'une remise en état : 500 € à 3 000 €

  • Vigilance moyenne

    Courroie du double allumage

    Le second allumeur est entraîné par une petite courroie dont la rupture provoque des ratés. Un kit de ventilation existe, sa présence est un bon signe.

    Coût indicatif d'une remise en état : 300 € à 900 €

Budget

Les coûts d'entretien à anticiper

PosteFréquenceCoût indicatif
Vidange moteur (environ 10 l d'huile)Tous les ans ou 10 000 km350 € à 600 €
Réglage des culbuteursSelon préconisations, environ tous les 30 000 km600 € à 1 200 €

Tarifs indicatifs chez un spécialiste indépendant, variables selon la région et le garage.

Avant d'acheter

Checklist d'inspection d'une 911 993

Les points que nous contrôlons systématiquement sur cette génération avant de valider un achat.

  1. Lire l'intégralité des factures : réfection moteur, guides, système d'air secondaire
  2. Démarrage à froid : fumée bleue, bruits de culbuteurs, ralenti
  3. Test de compression et d'étanchéité des cylindres (leak-down)
  4. Recherche de fuites sous la voiture après essai
  5. Passage des rapports à froid, en particulier de la 2e à la 3e
  6. Corrosion : encadrement de pare-brise, bas de caisse, fixations des trains
  7. Correspondance des numéros moteur et boîte avec le certificat d'origine
  8. Épaisseur de peinture panneau par panneau, alignement des ouvrants
  9. Lecture des codes défauts et vérification du voyant d'air secondaire

Cette checklist complète notre méthode générale d'inspection avant achat d'une voiture de sport.

Vous avez repéré une 911 993 ? Nous l'inspectons avec cette checklist, en France comme à l'étranger.

Faire inspecter une voiture

Valeur

Les options et configurations qui font la valeur

Boîte manuelle
Nettement plus recherchée que la Tiptronic sur cette génération.
Caisse large (Carrera S, 4S, Turbo)
Les versions à caisse large sont les plus valorisées hors séries spéciales.
Couleur d'origine rare et sellerie d'origine
L'originalité prime : une voiture repeinte dans une autre teinte perd de la valeur.
Certificat d'authenticité et historique complet
Indispensable pour une voiture de collection, il rassure l'acheteur suivant.

Marché

Prix d'une 911 993 d'occasion

Fourchette indicative pour un exemplaire sain

90 000 € à 200 000 €

  • Carrera coupé90 000 € à 140 000 €
  • Carrera 4S / Carrera S130 000 € à 200 000 €
  • Turbo200 000 € à 300 000 €

Hors Turbo S, GT2 et Carrera RS, qui relèvent d'un autre marché. Relevé indicatif de octobre 2026, à confirmer selon l'état, le kilométrage, l'historique et les options.

Voiture de collection

Marché de collection : les exemplaires d'origine et documentés continuent de se valoriser, les voitures modifiées ou à l'historique incomplet sont nettement décotées.

Votre budget est dans cette fourchette ? Nous cherchons l'exemplaire sain qui la mérite, en France ou en Europe.

Chercher ma 911 993

Import

Où trouver une 911 993

Les marchés européens où cette génération est la plus présente.

FAQ

Porsche 911 (993) : vos questions

Une 993 est-elle fiable ?

Mécaniquement, la 993 est réputée robuste à condition d'être entretenue par un spécialiste du refroidissement par air. Les postes coûteux sont connus : guides de soupapes, air secondaire, fuites. Une inspection approfondie avant achat est indispensable vu les montants en jeu.

Faut-il un spécialiste pour entretenir une 993 ?

Oui, idéalement. Le réglage des culbuteurs, la gestion des fuites et le diagnostic du système d'air secondaire demandent une vraie expérience des moteurs refroidis par air.

Pourquoi les 993 sont-elles si chères ?

C'est la dernière 911 refroidie par air, produite en nombre limité, avec un style très apprécié. La demande des collectionneurs dépasse l'offre de voitures saines et d'origine.

Informations indicatives

Données techniques, coûts et prix sont fournis à titre indicatif et peuvent varier selon le millésime, le marché et l'état du véhicule. Ils ne remplacent pas une inspection.

On vous trouve votre Porsche 911 (993) ?

Précisez la version, le budget et les options : nous cherchons, inspectons avec cette checklist et importons si besoin.

  • Réponse sous 48 h ouvrées
  • Sans engagement
  • Inspection avant tout achat
Lancer ma rechercheSimuler